C(D)QS, cilindro compatto, doppio effetto, stelo semplice (Codici componente - Download CAD)

C(D)QS, cilindro compatto, doppio effetto, stelo semplice
  • In Offerta
Compact Cylinder, Standard Type, Double Acting, Single Rod CQS Series that is ideal for machine designs with small space requirements.
[Features]
· Square body shape that gives you flexibility for designing machines.
· Auto switch mounting direction allows for flexible design requirements.
· 2-way basic mounting.
· Non-rotating rod with high non-rotating accuracy.

(i)Nota

  • See catalog for specification details.
  • Product pictures are representations. CAD data is not supported for some model numbers.

Codice componente

Qui sono indicati i codici componente
correlati al prodotto ricercato

Compact Cylinder, Standard Type, Double Acting, Single Rod CQS Series Details

Compact Cylinder, Standard Type, Double Acting, Single Rod CQS Series product image

Compact Cylinder, Standard Type, Double Acting, Single Rod CQS Series product image

Compact Cylinder, Standard Type, Double Acting, Single Rod CQS Series Specifications

Bore size (mm)12162025
ActionDouble acting, single rod
Applicable fluidsAir
LubricationNot required (non-lube)
Proof pressure1.5 MPa
Maximum operating pressure1.0 MPa
Minimum operating pressure0.07 MPa0.05 MPa
Ambient and fluid temperatureWithout auto switch: -10°C to 70°C (No freezing)
With auto switch: -10°C to 60°C (No freezing)
CushionNone, rubber bumper*
Rod-end threadFemale thread
Stroke length toleranceStandard stroke: (0 to +1.0 mm) Long stroke: (0 to +1.4 mm)*
Piston speed50 to 500 mm/s
Allowable kinetic energy JStandard type0.0220.0380.0550.09
With rubber bumper0.0430.0750.110.18
  • *Stroke length tolerance does not include the amount of bumper change.
  • *Only rubber bumper is available for the long stroke type.

Model Number Notation

Model number example

Model number example

Individual Made-to-Order Specifications

Indicator symbolSpecifications/contents
-X271Fluororubber seals
-X525Long stroke of adjustable extension stroke cylinder (-XC8)
-X526Long stroke of adjustable extension stroke cylinder (-XC9)
-X1876With concave shape end boss on the cylinder tube head side

Made to order specifications

Indicator symbolSpecifications/contents
-XB6Heat-resistant cylinder (-10 to 150°C) without an auto switch
-XB7Cold-resistant cylinder (-40 to 70°C) without an auto switch
-XB9Low speed cylinder (10 to 50 mm/s)
-XB10Intermediate stroke (using exclusive body)
-XB13Low speed cylinder (5 to 50 mm/s)
-XC6Piston rod, retaining ring, rod-end nut made of stainless steel
-XC8Adjustable stroke cylinder / Adjustable extension type
-XC9Adjustable stroke cylinder / Adjustable retraction type
-XC36With boss on rod side
-XC85Grease for food processing equipment
-XC92Dust-resistant actuator

Structural drawing

Compact Cylinder, Standard Type, Double Acting, Single Rod CQS Series Structural Drawing

Compact Cylinder, Standard Type, Double Acting, Single Rod CQS Series Structural Drawing

Component Parts

NumberPart nameMaterialNote
1Cylinder tubeAluminum alloyHard anodized
2CollarAluminum alloyAnodized
3PistonAluminum alloy-
4Piston rodStainless steel-
5Retaining ringCarbon tool steelPhosphate coated
6Rod-end nutCarbon steelZinc chromated
7Spacer for switch typeAluminum alloyChromated
8Bumper AUrethane-
9Bumper BUrethane-
10Bottom plateAluminum alloyAnodized
11CollarAluminum alloyAnodized
12BushingOil-impregnated sintered alloy-
13Wear ringResin-
14Magnet--
15Centering location ringAluminum alloyAnodized
*16Rod sealNBR-
*17Piston sealNBR-
*18Tube gasketNBR-

Replacement Parts: Seal Kit (Basic Type)

Bore size (mm)Order numberContent
12CQSB12-PSSeal kit includes (16), (17) and (18)
16CQSB16-PS
20CQSB20-PS
25CQSB25-PS

Replacement Parts: Seal Kit (Long Stroke)

Bore size (mm)Order numberContent
12CQSB12-L-PSSeal kit includes (16), (17) and (18)
16CQSB16-L-PS
20CQSB20-L-PS
25CQSB25-L-PS
  • *Seal kit includes (16), (17) and (18). Order the seal kit based on each bore size. (The long stroke type includes 2 tube gaskets)
  • *Since the seal kit does not include a grease pack, order it separately.
    Grease pack part number: GR-S-010 (10 g)

Compact Cylinder, Standard Type, Double Acting, Single Rod CQS Series Example Dimensions

Standard type (through-hole / both ends tapped common): CQSB/CDQSB dimensional drawing

Standard type (through-hole / both ends tapped common): CQSB/CDQSB dimensional drawing

Male rod end

 

(Unit: mm)

 

Bore size
(mm)
B1C1H1Standard strokeLong strokeMMX
L1L1
128941424M5 × 0.810.5
161010515.525.5M6 × 1.012
201312518.528.5M8 × 1.2514
251715622.532.5M10 × 1.2517.5

With Boss on Head End

 

(Unit: mm)

 

Bore size
(mm)
GTh9
121.515 (-0.043 to 0)
161.520 (-0.052 to 0)
20213 (-0.043 to 0)
25215 (-0.043 to 0)
  • *The product with boss on head end is applicable only to standard stroke.
  • *With boss on rod end: option. (Suffix -XC36 to the end of the part number.) Note that only bore sizes ø12 (12‑mm diameter) and ø16 (16‑mm diameter) are applicable to the long stroke.

Standard type

 

(Unit: mm)

 

Bore size
(mm)
Standard stroke range
(mm)
Standard strokeLong stroke range
(mm)
Long stroke
Without auto switchWith auto switchWith/without auto switch
ABFLABFLABFL
125 to 3020.51753.525.52253.535 to 20045.5327.513.5
165 to 3020.51753.525.52253.535 to 20045.5327.513.5
205 to 502419.55.54.53429.55.54.575 to 20055.541814.5
255 to 5027.522.55.5537.532.55.5575 to 3005944915

 

(Unit: mm)

 

Bore size
(mm)
CDEHIKMNOAOBQRARBT
126625M3 × 0.532515.53.5M4 × 0.76.57.5740.5
168829M4 × 0.7386203.5M4 × 0.76.57.5740.5
2071036M5 × 0.847825.55.4M6 × 1.0981071
25121240M6 × 1.05210285.4M6 × 1.0991071
  • *For the following bore/stroke sizes, the through-hole is threaded: Standard switch: ø12 (12‑mm diameter) and ø16 (16‑mm diameter) 5 stroke; ø20 (20‑mm diameter) 5 to 15 stroke, ø25 (25‑mm diameter) 5 and 10 stroke. Built-in magnet with auto switch: ø20 (20‑mm diameter) 5 mm stroke.
  • *Rubber bumper type has the same dimensions as those indicated above.
Codice componente
CDQSLC20-100DCM
CDQSLC20-175DC
CDQSLC25-30D
CDQSLC25-40DC
CDQSLC25-50D
CDQSLC25-75DCM
CQSB12-1DM
CQSB12-3D
CQSB12-5D
CQSB12-5D-XC92
CQSB12-5DC
CQSB12-5DCM
CQSB12-5DM
CQSB12-10D
CQSB12-10DC
CQSB12-10DCM
CQSB12-10DM
CQSB12-12D
CQSB12-12DCM
CQSB12-15D
CQSB12-15DC
CQSB12-15DCM
CQSB12-15DM
CQSB12-18DC
CQSB12-20D
CQSB12-20DC
CQSB12-20DCM
CQSB12-20DM
CQSB12-25D
CQSB12-25D-XC92
CQSB12-25DC
CQSB12-25DM
CQSB12-25DM-XC92
CQSB12-30D
CQSB12-30DC
CQSB12-30DCM
CQSB12-30DM
CQSB12-35DC
CQSB12-40DC
CQSB12-40DCM
CQSB12-45DC
CQSB12-45DCM
CQSB12-50DC
CQSB12-50DCM
CQSB12-65DC
CQSB12-70DCM
CQSB12-75DC
CQSB12-75DCM
CQSB12-80DC
CQSB12-80DCM
CQSB12-100DC
CQSB12-100DCM
CQSB12-150DC
CQSB12-150DCM
CQSB12-200DCM
CQSB16-1D
CQSB16-2D
CQSB16-2DM
CQSB16-4D
CQSB16-5D
Codice componente
Prezzo unitario standard
Quantità minima d'ordineSconto volumi elevati
Giorni
spedizione standard
?
D.I. cilindro: D
(Ø)
Corsa: L
(mm)
Funzione aggiuntiva Ambiente, applicazioni Cushion Operating Pressure
(MPa)
Specifications Stroke Type Auto Switch Lead Wire Length
(m)
Number of Switches Type of Mount Support Rod Tip Shape Custom-made Specifications

63.73 €

1 7 giorni 20-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.05–1.0Magnete incorporatoCorsa lungaSenza interruttore--Tipo di piede compattoEstremità asta maschioAssente

69.31 €

1 26 giorni 20730-StandardSmorzatore in gomma-Magnete incorporatoCorsa lungaSenza interruttore--Tipo di piede compattoEstremità asta femminaAssente

54.82 €

1 7 giorni 25-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.05–1.0Magnete incorporatoCorsa standardSenza interruttore--Tipo di piede compattoEstremità asta femminaAssente

63.65 €

1 7 giorni 25-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.05–1.0Magnete incorporatoCorsa standardSenza interruttore--Tipo di piede compattoEstremità asta femminaAssente

64.08 €

1 7 giorni 25-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.05–1.0Magnete incorporatoCorsa standardSenza interruttore--Tipo di piede compattoEstremità asta femminaAssente

71.40 €

1 26 giorni 25-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.05–1.0Magnete incorporatoCorsa lungaSenza interruttore--Tipo di piede compattoEstremità asta maschioAssente

24.03 €

1 7 giorni 121Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

22.60 €

1 7 giorni 123Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

22.60 €

1 4 giorni 125Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

39.34 €

1 26 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAttuatore resistente alla polvere

26.74 €

1 4 giorni 125Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

28.06 €

1 4 giorni 125Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

23.98 €

1 4 giorni 125Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

26.27 €

1 4 giorni 1210Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

30.40 €

1 4 giorni 1210Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

31.79 €

1 4 giorni 1210Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

27.65 €

1 4 giorni 1210Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

31.74 €

1 7 giorni 1212Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

37.27 €

1 7 giorni 1212Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

31.74 €

1 4 giorni 1215Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

35.94 €

1 4 giorni 1215Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

37.27 €

1 4 giorni 1215Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

33.18 €

1 4 giorni 1215Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

41.53 €

1 7 giorni 1218Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

37.32 €

1 4 giorni 1220Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

41.53 €

1 4 giorni 1220Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

42.85 €

1 4 giorni 1220Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

38.77 €

1 4 giorni 1220Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

38.53 €

1 4 giorni 1225Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

55.27 €

1 26 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAttuatore resistente alla polvere

42.74 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

39.90 €

1 4 giorni 1225Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

56.11 €

1 26 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAttuatore resistente alla polvere

39.79 €

1 4 giorni 1230Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

43.94 €

1 4 giorni 1230Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

45.31 €

1 4 giorni 1230Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

41.18 €

1 4 giorni 1230Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

45.15 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

45.81 €

1 4 giorni 1240Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

47.13 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

46.40 €

1 22 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

47.73 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

47.00 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

48.26 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

48.26 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

49.58 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

48.26 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

49.60 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

49.47 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

50.79 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

49.40 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

50.79 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

51.85 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

53.19 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

55.60 €

1 7 giorni 12-Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardSmorzatore in gomma0.07–1.0Senza magneteCorsa lunga---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

23.74 €

1 17 giorni 161Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

23.74 €

1 4 giorni 162Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

25.18 €

1 7 giorni 162Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta maschioAssente

23.74 €

1 4 giorni 164Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

23.74 €

1 4 giorni 165Guida a elevata rigidità/alta precisione grado elevatoStandardAssente0.07–1.0Senza magneteCorsa standard---Foro passante / Entrambe le estremità con maschiatura comune (standard)Estremità asta femminaAssente

Loading...

Informazioni di base

Metodo di funzionamento cilindro A doppia azione Metodo di funzionamento asta Aste singole Profilo corpo principale Cilindro piatto

Supporto tecnico