Condividi l'articolo:

Principi di tolleranza dimensionale e selezione dell’adattamento

Le tolleranze dimensionali svolgono un ruolo decisivo nella progettazione meccanica e influenzano direttamente la funzionalità e la qualità di macchine, dispositivi e altri prodotti meccanici. Nella progettazione meccanica, le tolleranze si riferiscono alle deviazioni consentite dalle dimensioni ideali di un componente o di un gruppo di montaggio. Esistono diversi sistemi di raccordo, come il foro standard e l’albero standard. Per ulteriori informazioni sulle classi di tolleranza, consulta il nostro articolo del blog Classi di tolleranza secondo ISO 22081 e DIN ISO 2768.

Perché le tolleranze dimensionali sono importanti?

Nel processo di produzione, è quasi impossibile produrre componenti precisi al 100% senza deviazioni. Soprattutto nella produzione di massa, ci saranno sempre alcune deviazioni minime. Se queste deviazioni non venissero prese in considerazione, i componenti non sarebbero più compatibili tra loro. Le tolleranze dimensionali vengono utilizzate per considerare queste deviazioni in anticipo in modo che i componenti si adattino insieme in base al tipo di adattamento desiderato. Esse costituiscono la base per la determinazione precisa delle deviazioni ammissibili dalle dimensioni nominali di un oggetto. I seguenti aspetti sono influenzati dalle tolleranze dimensionali:

  • Funzionalità e precisione di adattamento: Solo con tolleranze definite correttamente è possibile garantire che i componenti si adattino insieme e non siano troppo stretti o allentati. Un adattamento errato può compromettere significativamente la funzione.
  • Processi di montaggio e produzione: Nel processo di produzione possono verificarsi fluttuazioni in caso di produzione di grandi quantità, ma queste sono meno significative a causa delle tolleranze.
  • Costi: Più precisamente vengono prodotti i componenti, più costosa diventa la produzione. Le tolleranze possono mantenere bassi i costi, poiché nella maggior parte dei casi non è necessaria una precisione inutilmente elevata.

Vari standard definiscono, ad esempio, tolleranze generali (DIN ISO 2768-1, ISO 22081) o principi di tolleranza diversi (DIN ISO 8015).

Calibro
Calibro

Selezione adatta

La selezione corretta dell’adattamento è fondamentale per garantire che i componenti e i gruppi di montaggio funzionino correttamente. Esistono tre tipi di tolleranze di adattamento:

  • Adattamento libero: si desidera una tolleranza di adattamento libera, ovvero un movimento tra i componenti.
  • Adattamento con interferenza: un componente è più grande dell’altro. Un montaggio a pressione assicura una connessione stabile.
  • Adattamento di transizione: si tratta di una misto di adattamento libero e adattamento con interferenza, dove rimane una certa quantità di spazio libero, ma l’unione dei componenti può anche richiedere una minore forza.
Misura delle coordinate 3D per il controllo qualità
Misura delle coordinate 3D per il controllo qualità

La selezione deve considerare i seguenti aspetti:

  • Requisiti funzionali, ad es. che tipo di movimento, trasmissione della forza o coppia sono necessari?
  • L’accuratezza e la precisione desiderate devono anche considerare i costi associati alla produzione precisa. L’obiettivo è un buon equilibrio.
  • I materiali, ad es. il coefficiente di espansione termica dei materiali, devono essere considerati.
  • Condizioni ambientali, ad es. temperatura e umidità.
  • Montaggio e smontaggio, ad esempio per componenti che spesso devono essere smontati. Un adattamento con interferenza troppo stretto non sarebbe adatto a questo scopo.
  • Norme e standard che possono essere vincolanti per alcuni settori e influire sulla qualità dei componenti fabbricati.

In MISUMI troverai una panoramica di altri elementi fondamentali della selezione dell’adattabilità. La tabella seguente confronta tolleranze dimensionali e tipi di adattamento diversi e mostra esempi di applicazioni:

Manuale di disegno in serie JIS (applicazione) Estrazione ed elaborazione da JIS JIS B0401-1, -2 (1998)
  H6 H7 H8 H9 Elemento adatto Classificazione delle prestazioni Esempio di applicazione
È relativamente mobile Area libera Tolleranza di adattamento allentata       c9 Parte con spazio per una distanza ampia o parte mobile che richiede una distanza.
Parte da utilizzare con un ampio spazio per facilitare il montaggio.
Parte per la quale è necessario uno spazio adeguato anche a temperature elevate.
Parte la cui struttura richiede uno spazio.
(Si gonfia. La tolleranza di adattamento dell'errore di posizione grande è troppo lunga.)

I costi devono essere ridotti.
(costi di produzione, costi di manutenzione)
Anello del pistone e scanalatura ad anello
Collegamento tramite una vite di fissaggio allentata.
Leggera tolleranza di adattamento a rulli     d9 d9 Parte da utilizzare con uno spazio o parte che richiede spazio. Pedivella e cuscinetto della biella (lato)
Scatola della valvola di scarico e parte scorrevole di un cuscinetto a molla
Anello del pistone e scanalatura ad anello
  e7 e8 e9 Parte da utilizzare con un ampio spazio o parte che richiede uno spazio.
Spazio relativamente ampio, cuscinetto ben lubrificato.
Cuscinetti ad alta temperatura, alta velocità di rotazione e per impieghi gravosi (lubrificazione a pressione di circolazione di alta qualità).
Elemento di rotazione regolare o scorrevole (deve essere ben lubrificato.)

Connessione regolare (si separa spesso)
Collegamento della scatola della valvola di scarico
Cuscinetto principale per albero motore
Elemento scorrevole regolare
Tolleranza di adattamento a rulli f6 f7 f7
f8
  Tolleranza di adattamento che consente uno spazio per i movimenti (tolleranza di adattamento di alta qualità).
Cuscinetto regolare per temperature normali, lubrificato o lubrificato con olio.
Parte con valvola di scarico raffreddata inserita.
Albero e boccola regolari
Leva e boccola per il collegamento del dispositivo
Tolleranza di adattamento a rulli buona g5 g6     Parte in rotazione continua di una macchina di precisione a basso carico.
Con uno spazio ristretto per consentire il movimento (punteria e posizionamento). Elemento scorrevole di precisione.
Parte necessaria per un movimento preciso, praticamente senza gioco. Leva e perno per il collegamento del dispositivo
Chiavetta parallela e scanalatura
Asta della valvola di controllo di precisione
Non è relativamente mobile Tolleranza di transizione Tolleranza di adattamento scorrevole h5 h6 h7
h8
h9 Tolleranza di adattamento che consente il movimento della mano quando viene applicato il lubrificante (posizionamento di alta qualità)
Elemento scorrevole di precisione speciale
Parte statica non importante
Può essere smontato e montato senza danneggiare i componenti. La forza non sarà trasmessa esclusivamente tramite la forza di raccordo o la sola forza di collegamento. Collegamento della corona e del mozzo tra loro Collegamento della ruota di un ingranaggio
Regolazione scorrevole h5
h6
js6     Connessione per l'utilizzo con un leggero spazio.
Connessione di precisione che blocca entrambe le parti mentre il dispositivo è in uso.
Connessione che può essere montata e smontata con un martello di legno o piombo.
Collegare il percorso di controllo e il perno delle flange di accoppiamento

Collegare l'anello dell'ingranaggio e il mozzo
Tolleranza montaggio a pressione js5 k6     Tolleranza di adattamento che richiede un martello di ferro o una pressa manuale per il montaggio e lo smontaggio (è necessaria una chiavetta parallela o simile per impedire la rotazione dell'albero).
Posizionamento di precisione.
Collegare l'albero di una pompa a ingranaggi e un alloggiamento

Viti di fissaggio
k5 m6     Come sopra per il montaggio e lo smontaggio.
Posizionamento di precisione senza spazio.
Viti di fissaggio

Collegare il pistone dell'attrezzatura idraulica e un albero. Collegare insieme la flangia di accoppiamento e l'albero
Tolleranza montaggio a pressione facile m5 n6     Connessione che richiede una forza considerevole per il montaggio e lo smontaggio. Tolleranza di adattamento di precisione stazionaria (è necessaria una chiavetta parallela o simile per trasmettere coppia elevata) Una piccola forza può essere trasmessa solo tramite la forza di raccordo. Raccordo flessibile e connessione di precisione dell'albero dell'ingranaggio (lato passivo)

Inserimento di una valvola di aspirazione e di una valvola guida
Tolleranza di interferenza Tolleranza montaggio a pressione n5
n6
p6     Connessione che richiede una forza elevata per il montaggio e lo smontaggio (per la trasmissione con coppia elevata è necessaria una chiavetta parallela o simile). Per i componenti realizzati in metalli NE è necessario un leggero montaggio a pressione o simili.
Per i componenti in ferro, le parti in bronzo e le parti in rame è necessario un montaggio a pressione standard.
Difficile da smontare senza danneggiare la parte. Inserire una valvola di aspirazione e una valvola guida, collegare insieme l'ingranaggio e l'albero (coppia bassa)

Albero di un giunto flessibile e un ingranaggio (estremità della trasmissione)
p5 r6     Come sopra per il montaggio e lo smontaggio.
I componenti di grandi dimensioni richiedono una connessione a pressione a caldo, una connessione a pressione a freddo o una connessione a pressione forzata.
Frizione e albero
Forte tolleranza di montaggio a pressione, tolleranza di accoppiamento a caldo, tolleranza di accoppiamento a freddo Una forza considerevole può essere trasmessa da sola una forza di collegamento.
r5 s6
t6
u6
x6
    Sono necessari un collegamento a pressione a caldo, una pressione a freddo o una pressione forzata. Gruppo di montaggio assemblato permanentemente che non può essere smontato.
Per gli elementi metallici leggeri è necessario un montaggio a pressione o simili.
Installare e fissare una boccola cuscinetto
Inserimento di una valvola di aspirazione e di una scatola valvole
Collegare la flangia di accoppiamento e l'albero (coppia elevata)
Collegare la corona di una ruota motrice e un mozzo
Installare e fissare una boccola cuscinetto

Foro standard e albero standard

Il foro standard è un sistema di raccordo con tolleranze ISO nell’ingegneria meccanica. Il foro che fa parte di una particolare tolleranza di adattamento viene realizzato in modo uniforme mentre la tolleranza corrispondente viene spostata sull’albero. D’altra parte, con l’albero standard, la tolleranza viene spostata nel foro e l’albero viene prodotto uniformemente. I fori standard sono più comuni perché è generalmente più facile e conveniente standardizzare un foro.

Calcolo delle tolleranze di adattamento

Per il calcolo delle tolleranze di adattamento, i nomi del foro standard e dell’albero standard forniscono informazioni importanti. I fori e gli alberi standard sono contrassegnati secondo le norme e gli standard internazionali. Le designazioni garantiscono una comunicazione uniforme e precisa sulle dimensioni e le tolleranze specifiche dei fori e degli alberi nel settore manifatturiero.

Albero standard - Rappresentazione delle zone di tolleranza
Albero standard - Rappresentazione delle zone di tolleranza
  • [1] Foro alesato H
  • [3] Linea zero
  • [4] Dimensione nominale
  • [5] Adattamento libero
  • [6] Adattamento di transizione
  • [7] Montaggio a pressione/adattamento con interferenza

I fori alesati standard sono descritti, per esempio, in una combinazione di lettere maiuscole e numeri nonché in un diametro (anche dimensione nominale), per esempio diametro 50 H9.

Foro standard - Rappresentazione delle zone di tolleranza
Foro standard - Rappresentazione delle zone di tolleranza
  • [2] Albero h
  • [3] Linea zero
  • [4] Dimensione nominale
  • [5] Adattamento libero
  • [6] Adattamento di transizione
  • [7] Montaggio a pressione/adattamento con interferenza

Alberi standard con una combinazione di lettere minuscole, numero e diametro, per esempio diametro 50 h9. H9 è indicato come classe di tolleranza; la lettera è la dimensione di base e il numero è il grado di tolleranza.

Questo può anche essere utilizzato per assegnare una tolleranza di base secondo ISO 286-1 a un foro o albero. Esistono le tolleranze di base IT1-IT17. Nell’esempio fornito, H9 e h9 verrebbero assegnati alla tolleranza di base IT9. Le dimensioni del limite superiore e inferiore possono quindi essere prese dalle tabelle corrispondenti. Con queste dimensioni limite, le dimensioni massime e minime del foro possono quindi essere calcolate come segue:

  • Dimensione massima G oB = dimensione nominale + dimensione limite superiore
  • Dimensione minima G ub = dimensione nominale + dimensione limite inferiore

Le dimensioni massima e minima descrivono l’intervallo entro il quale le dimensioni effettive di un foro o di un albero possono trovarsi e essere ancora accettabili.

Fori alesati standard e alberi standard comunemente utilizzati

Le seguenti tabelle forniscono una panoramica dei fori e degli alberi standard comunemente utilizzati, nonché delle loro tolleranze di adattamento.

Si adatta al foro comunemente utilizzato
Foro di riferimento Classe limite tolleranza per alberi
Accoppiamento libero Tolleranza di transizione   Tolleranza di interferenza
H6           g5 h5 js5 k5 m5                
        f6 g6 h6 js6 k6 m6   n6* p6*          
H7         f6 g6 h6 js6 k6 m6 n6   p6* r6* s6 t6 u6 x6
      e7 f7   h7 js7                    
H8         f7   h7                      
      e8 f8   h8                      
    d9 e9                            
H9     d8 e8     h8                      
  c9 d9 e9     h9                      
H10 b9 c9 d9                              
*A seconda dello schema di misurazione, possono verificarsi eccezioni.
Adattamento dell'albero utilizzato frequentemente
Albero di riferimento Classe limite di tolleranza per fori alesati  
Area libera Regolazione della transizione Regolazione fuori misura
h5             H6 JS6 K6 M6   N6* P6          
h6         F6 G6 H6 JS6 K6 M6 N6   P6*          
        F7 G7 H7 JS7 K7 M7 N7   P7* R7 S7 T7 U7 X7
h7       E7 F7   H7                      
        F8   H8                      
h8     D8 E8 F8   H8                      
    D9 E9     H9                      
h9     D8 E8     H8                      
  C9 D9 E9     H9                      
B10 C10 D10                              
*L’eccezione può verificarsi a seconda dello schema di misurazione.